HomepageForenLifestyle-ForumSpricht hier jemand türkisch?

sansany

am 23.07.2013 um 19:07 Uhr

Spricht hier jemand türkisch?

Hallo, könnte mir bitte jemand das hier übersetzen? Oder schreiben worum es geht? Danke!
Simdiki kizlarin akli su ..
Adam gibi adam gelsin alsin beni hayatina ne bilim aski ariyorum fln ..
Önce adam olmasini bileceksin kizim sen adam akilli oturup kalkmasini bildikten sonra bulur seni bi adam :) ztn bu devirde seven sevilmiyor, sevilen sevmyior olmuyor cünki kim isterki lanli manli konusan kizi agzindan küfür eksik olmayani :) önce kendine bakacaksin.. Benim düsüncem gecmisin o… Gelecegin hanim efendisi olmaz bu böle bilinir 

Antworten

Sie müssen angemeldet sein, um zu diesem Thema eine Antwort verfassen zu können.

  • von KaradenizKiz am 18.08.2013 um 00:31 Uhr

    Wenn du noch was übersetzt haben willst, kannst du mich gerne anschreiben :)

    0
  • von sansany am 24.07.2013 um 22:59 Uhr

    Danke! Es war Status von meinem Ex-Freund.
    Wenn du noch Zeit hättest, kannst du mir bitte auch das da übersetzen?
    Beni anlarmiyorsan belki bir gün oturur karsilikli iceriz iste o zaman anlarsin beni.. ve bana baktinda yanlizligi görüyorsan dogru görmüsündür :) iyi geceler

    0
  • von Lea86 am 24.07.2013 um 18:41 Uhr

    hi, bin zweisprachig aufgewachsen!
    es geht darum wie mädchen heutzutage denken: Sie wollen die große Liebe, einen richtigen Mann, sind aber selber nicht damenhaft und vulgär… eine frau soll sich erst wie eine dame benehmen, erst dann kann sie erwarten dass sie einen anständigen mann findet.. dann noch: wer heutzutage liebt wird nicht geliebt und die die nicht lieben werden geliebt.. denn wer will schon eine frau die mit schimpfwörtern um sich wirft?

    ….. hmhmhm etwas zusammenhangslos… darf ich fragenn, von wem das kam? oder is das einfach nur ein songtext? xD

    Antwort
    0

Ähnliche Diskussionen

SPRICHT HIER JEMAND TÜRKISCH UND KANN MIR DAS HIER ÜBERSETZEN? WICHTIG!!!!! Antwort

KillaH_ am 16.05.2012 um 21:39 Uhr
Bildigin birsey varki öyle diorsu? Was heißt das? ISt wichtig! Danke im Vorraus :)

Kann vielleicht nochmal jemand türkisch übersetzen? ;) Antwort

missperfect95 am 29.10.2011 um 00:15 Uhr
Hallo Mädels. Tut mir leid, dass ich nochmal eine Übersetzung brauche. ;) 1. Canimmm Kardesim Benimmm 2. özlettin kendi, unuttun kardesini :D ben yazmasam yazacagin yok vallaha 3. Canim Vallahi hep calisiyorum...

Spricht hier jemand arabisch ? Antwort

Berry_Queen am 21.10.2012 um 18:52 Uhr
Wenn ja, ich finde leider keinen Übersetzter...ich müsste ganz dringend wissen was "inshallah nefrah fiken" und "alla fall" heißt!

Kann hier jemand Arabisch?? Antwort

lalasunshine am 18.10.2009 um 17:15 Uhr
Hallo liebe Erdbeermädels, mein Freund ist Araber und ich würde ihm gerne mal was auf arabisch schreiben. Nur ein Satz was halt das ausdrückt was ich empfinde. Aber die Online Translator sind alle ziemlich ungenau......

Kann hier jemand spanisch? Antwort

Shia_ am 05.10.2013 um 21:27 Uhr
Hallo Mädels. Ich bräuchte bitte zwei spanische Sätze (oder nur ne wortgruppe,keine Ahnung was das ist) übersetzt. Die kommen von einer Frau aus Spanien,die haargenau so heißt wie ich als Kommentar zu meiner...